Dedico este blog a: Todos los gatos del mundo, sin ningun tipo de distincion de razas, sexo o edad. A los gatitos que ya no estan junto a nosotros, pero viven en nuestros corazones. A todas las personas que tratan con amor y respeto a los gatos con los que comparten sus vidas. A los que sientan que los gatitos que tienen en la casa son parte de la familia. Y a todo aquel que ame, ayude y respete a cada gato que se cruce en su vida.

I dedicate this blog to: All cats in the world without any distinction of race, sex or age. For the kittens are no longer with us, but live in our hearts. To all the people dealing with love and respect for cats with whom they share their lives. To those who feel they have kittens in the house are part of the family. And everyone who loves and respects help every cat that crosses your life.
Image Hosted by ImageShack.us

miércoles, 6 de octubre de 2010

Kitty was operated a few hours ago and is very well!! Kitty fue operada hace algunas horas y esta muy bien

Dear friends: Kitty was operated a few hours ago and is very well, and she drinks water and does not need intravenous fluids. I am so happy! A couple of minutes ago I spoke with the vet and he said that the cat will be hospitalized until Tuesday because they need care and healing, because the cat has a large wound because of the sterilization, the extraction of the four right mammary glands and tumors of the belly (kitty is a little hard to handle because it is a little wild, so the doctor would prefer that she continue admitted)Thanks for all your love and good energy I love them!


Queridos amigos: Kitty  fue operada hace algunas horas y esta muy bien, ya bebe agua ella misma y no necesita recibir suero intravenoso. Me siento muy feliz! Hace un par de minutos atras yo hable con el veterinario y me dijo que la gatita va a estar internada hasta el martes porque necesita de cuidados y curaciones porque la gata  tiene una herida grande debido a la esterilizacion, la extraccion de las cuatro glandulas mamarias derechas y los tumores de la pancita ( kitty es algo dificil de manejar porque es un poco salvaje, por eso el medico prefiere que ella continue internada )
Gracias por todo su amor y sus buenas energias los quiero mucho!

martes, 5 de octubre de 2010

#pawcircle para Kitty!

This is Kitty and me
Hello! I'm Tomas and I want to tell you that I have a friend named Kitty who is between 8 and 10 years, she needs you to send all the love and good energy to overcome a very difficult time.
My mom decided to help Kitty because she has a tumor on his tummy. Their rightful owners could not take it, but my mom agreed to pay the costs even though we hardly have money to live.
Today we took her to the doctor and learned that she has several tumors in the mammary glands row, then all that row will remove it and will receive sterilization. This is only the first part because it also has a small tumor in the other row, but the doctor believes that running the side that is more serious, he can save it and see its evolution, before removing the other breast line.
I want Kitty to come home soon and a speedy recovery. My mom is very sad and very afraid but we hope everything goes well. Send all their love because the operation may be now or tomorrow morning. Kitty is now admitted to the veterinary clinic. Send all your purrs. Thanks for all your help: kisses, hugs and many purrs.

PS: My mom was a bit absent from twitter because they try to get some money for the operation, with  a lot of clicks on ads, but it was a waste of time.


 This is Kitty
Hola! yo soy Tomas y quiero contarles que tengo una amiga llamada Kitty que tiene entre 8 y 10 años, ella necesita que ustedes envien  todo el cariño y las buenas energias para que supere un momento muy dificil.

Mi mama decidio ayudar a Kitty  porque tiene un tumor en la pancita. Sus dueños verdaderos no pudieron hacerse cargo de ella, pero mi mama acepto pagar los gastos a pesar que ya casi no cuenta con dinero para vivir.

Hoy la llevo al doctor y nos enteramos que ella tiene varios tumores en la fila de glandulas mamarias, entonces toda esa fila  se la van a quitar y va a recibir la esterilizacion. Esto solo es la primera parte porque tambien tiene un pequeño tumor de la otra hilera, pero el doctor cree que operando el lado que esta mas grave, él puede salvarla y ver su evolucion, antes de quitarle la otra hilera de mamas.

Yo quiero que Kitty pronto vuelva a casa y que se recupere pronto. Mi mama esta muy triste y tiene mucho miedo pero vamos a esperar que todo salga bien. Envien todo su amor porque la operacion puede ser ahora o mañana por la mañana. Kitty esta ahora internada en la clinica veterinaria. Envien todos sus ronroneos. Gracias por toda su ayuda: besos, abrazos y muchos ronroneos.


PD: Mi mama estuvo un poco ausente de twitter porque ella intento conseguir algun dinero para la operacion, haciendo muchos clicks en publicidades, pero fue una perdida de tiempo.

miércoles, 25 de agosto de 2010

Simplemente un ser maravilloso.../


Este es Neron, es uno de mis 7 gatos, tiene muchas cualidades pero hoy sólo voy a mencionar una de ellas...
No se como funciona, pero él sabe si estoy triste porque empieza a mostrarse de una manera especial, juega , me llama la atencion, hace cosas que distraen y me hace sentir bien.
Hoy tuve un mal día ( digamos que me canse que se burlen de mi de la companía de telefono e internet porque llevo reclamando 3 meses por el mal servicio que me dan, es asqueroso! ...
Rompí a llorar luego de suplicar a 4 operadores que me ayuden...y no conseguí nada.)
Fui al patio a buscar a mi gato y lo lleve a la cama ya que necesitaba recostarme. Neron comenzo a amasar sobre el acolchado igual que un gatito bebe! Luego me dio un masaje en la barriga, y se puso a jugar a perseguir mi mano,  cuando me atrapaba lo hacia con infinita suavidad. Luego dio un par de vueltas, me regalo unos ronroneos, unas cabezaditas suaves y finalmente se acosto.
Yo ya me sentía muchisimo mejor y me dormi unos momentos al su lado mientras oia su ronroneo sanador...

viernes, 2 de julio de 2010

Fotos graciosas / Funny photos

Estas fotos seguramente ya la has visto por algun lado, pero vale la pena echarles una mirada de nuevo y volver a reir :) !!!

These photos sure you've already seen somewhere, but it's worth taking a look back and laugh again :) !!!



zwani.com myspace graphic comments

Twitter Backgrounds

"estoy un poco cansado de esperar..."
"I'm a little tired of waiting..."



zwani.com myspace graphic comments
Myspace Funny Picture Comments

Ese gato tiene razon, es probable que exista un espia entre ellos.
That cat is right, there is probably a spy among them.


zwani.com myspace graphic comments
Twitter Backgrounds

Ellas no se preocupan porque el sol les deje alguna marca
.
They do not care because the sun will leave a mark.




zwani.com myspace graphic comments
Graphics for Funny Picture Comments

"Me siento feo :(."
"I feel ugly :(."



zwani.com myspace graphic comments
Twitter Background

" Atrévete y conoceras el poder de mi armadura..."
"Try and you'll know the power of my armor..."




zwani.com myspace graphic comments
Free Twitter Backgrounds

"yo expulse una flatulencia pestilente y ellos culparon a mi hermano jejee"
"I expel a pestilential flatulence and they blamed my brother hehee"




zwani.com myspace graphic comments
Free Twitter Backgrounds

"Esta situacion es humillante..."
"This situation is humiliating..."


domingo, 20 de junio de 2010

Dominique Video 1 - You'll Be In My Heart



You stole my heart from the first that I saw you, you're a lovely angel!

Te robaste mi corazon desde la primera en que te ví, eres un angel encantador !

sábado, 19 de junio de 2010

Thank you Anipals for #pawcircle! / Gracias Anipals por #pawcircle!

Thanks for all the support, love and good thoughts that I have received by all members of #pawcircle who helped Tomas to heal very quickly. I assure you that was the first time he came out of a crisis that so quickly. I am sure that this wonderful miracle were all "anipals" uniting their hearts. Are not enough words to thank each of you every good intention that have taken me. I love you and I will be eternally grateful. I'm not going to post names because I have fear of omitting some and that would be very unfair. Here 's a sweet kitty giving a rose for every one of you. I'm grateful and very happy:).

Gracias por todo el apoyo, cariño y buenos pensamientos que he recibido por todos los integrantes del #pawcircle que ayudaron a Tomas a curarse muy rapido. Les aseguro que fue la primera vez que salio de una crisis tan rápido. Yo estoy segura que este milagro maravilloso fueron todos los "anipals" uniendo sus corazones. No me alcanzan las palabras para agradecerles a cada uno de ustedes cada buena intencion que han tenido conmigo. Los quiero mucho y voy a estar eternamente agradecida. No voy a colocar los nombres porque tengo miedo de omitir a alguno y eso seria muy injusto. Aqui les dejo un dulce gatito entregando una rosa para cada uno de ustedes. Me siento agradecida y muy feliz :).


The cat drinks milk by hand, has a very feminine coquetry! / La gata bebe leche con la mano, la coqueteria no sólo es femenina !!!







A refined kitty has a very original way of drinking milk.
It is elegant and flirty are the two most outstanding features
of this beautiful cat.
I invite you to know her better ...

Una gatita muy refinada tiene una manera original de beber leche.
Ser elegante y coqueta son los dos rasgos mas sobresalientes
de esta preciosa felina,
te invito a que la conozcas mejor.