Dedico este blog a: Todos los gatos del mundo, sin ningun tipo de distincion de razas, sexo o edad. A los gatitos que ya no estan junto a nosotros, pero viven en nuestros corazones. A todas las personas que tratan con amor y respeto a los gatos con los que comparten sus vidas. A los que sientan que los gatitos que tienen en la casa son parte de la familia. Y a todo aquel que ame, ayude y respete a cada gato que se cruce en su vida.

I dedicate this blog to: All cats in the world without any distinction of race, sex or age. For the kittens are no longer with us, but live in our hearts. To all the people dealing with love and respect for cats with whom they share their lives. To those who feel they have kittens in the house are part of the family. And everyone who loves and respects help every cat that crosses your life.

miércoles, 6 de octubre de 2010

Kitty was operated a few hours ago and is very well!! Kitty fue operada hace algunas horas y esta muy bien

Dear friends: Kitty was operated a few hours ago and is very well, and she drinks water and does not need intravenous fluids. I am so happy! A couple of minutes ago I spoke with the vet and he said that the cat will be hospitalized until Tuesday because they need care and healing, because the cat has a large wound because of the sterilization, the extraction of the four right mammary glands and tumors of the belly (kitty is a little hard to handle because it is a little wild, so the doctor would prefer that she continue admitted)Thanks for all your love and good energy I love them!


Queridos amigos: Kitty  fue operada hace algunas horas y esta muy bien, ya bebe agua ella misma y no necesita recibir suero intravenoso. Me siento muy feliz! Hace un par de minutos atras yo hable con el veterinario y me dijo que la gatita va a estar internada hasta el martes porque necesita de cuidados y curaciones porque la gata  tiene una herida grande debido a la esterilizacion, la extraccion de las cuatro glandulas mamarias derechas y los tumores de la pancita ( kitty es algo dificil de manejar porque es un poco salvaje, por eso el medico prefiere que ella continue internada )
Gracias por todo su amor y sus buenas energias los quiero mucho!

1 comentario:

Oskar dijo...

I'm so very happy to hear the Kitty is doing well!

Guess what? My mom person & I have created a new blog at www.PetBlogsUnited.com.

We'd love it if you would come over and check it out & become a member. It's a great new place for pet bloggers to find each other, and get an opportunity to be a featured blog!

Nubbin wiggles,
Oskar